"Słownik polszczyzny politycznej po 1989 roku" to zestawienie popularnych i najczęściej powtarzanych wyrazów i wyrażeń, których autorami są politycy i osoby zaangażowane w życie polityczne naszego kraju.
- Pierwotnie słownik miał się ukazać na rynku wydawniczym w listopadzie 2008 roku, jednak z różnych przyczyn jego premiera przesunęła się niemal o rok. Mimo że z Pawłem Nowakiem, współautorem książki, spotykałem się rzadko, ponieważ dzieli nas 500 km, pisanie poszło nam dość szybko. Hasła skompletowaliśmy w sześć miesięcy - mówi dr Rafał Zimny, językoznawca z Instytutu Filologii Polskiej UKW w Bydgoszczy.
Książka zawiera ok. 500 haseł i ogromną ilość skrzydlatych słów, których oboczne postaci zgromadzono w jednym artykule hasłowym. Wertując słownik można trafić na takie wyrażenia jak np. "Buzek na wózek", "Alleluja i do przodu!," "Balcerowicz musi odejść", "Anan Kofan".
- Naszym pierwotnym zamiarem było zestawienie wyrażeń i haseł wydarzeniowych. Ostatecznie jednak dążyliśmy do ujednolicenia zawartości słownika i zdecydowaliśmy pozostawić w nim skrzydlate słowa i słowa-klucze - dodaje autor.
Jak twierdzi autor, sporo haseł zawartych w książce odnosi się do popularnego programu telewizyjnego "Szkło kontaktowe" emitowanego w stacji TVN24, gdzie dyskusja toczy się między politykami, a telewidzami, którzy dzwonią i piszą wiadomości sms.
- Słownik jest dowodem na to, że język współczesnej polityki jest ogromnie zróżnicowany. Duża część materiału leksykalnego pochodzi z materiałów internetowych, takich jak fora dyskusyjne i blogi oraz archiwalnych czasopism i dzienników - tłumaczy dr Zimny. - Książka w dużej mierze interpretuje język społeczeństwa Internetu.
"Słownik polszczyzny politycznej po 1989 roku" dra Rafała Zimnego i dra Pawła Nowaka, z przedmową prof. Jerzego Bralczyka, dostępny jest w księgarniach i sklepach internetowych. Wydanie poszerzone ukaże się prawdopodobnie w 2011 roku.
Zobacz też:
Od redakcji: Przypominamy, że każdy z Was może zostać dziennikarzem obywatelskim serwisu MM Moje Miasto! Zachęcamy Was do zamieszczania artykułów oraz zdjęć z ciekawych wydarzeń i imprez. Piszcie też o tym, co Wam się podoba, a co Wam przeszkadza w naszym mieście. Spróbujcie swych sił w roli reporterów obywatelskich MM-ki! Pokażcie innym to, co dzieje się wokół Was. Pokażcie, czym żyje miasto.
Jak czytać kolory szlaków turystycznych?
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
